Спорные территории

Большинство крупных государств в мире обладает спорными территориями. При этом картографическим онлайн-сервисам все труднее приходится выкручиваться из такой ситуации. На четыре Курильских острова претендует Япония. В связи с этим правительство Японии рекомендовала чиновникам воздержаться от использования карт Google, ведь согласно им, острова принадлежат России. Однако карты Google не могут удовлетворить и наше государство. Причиной этого стало то, что компания обозначила название спорных территорий, как на русском языке, так и на японском. Google Maps так поступает только с территориями, которые не принадлежать России. Я понимаю, что американская компания постаралась удовлетворить обе стороны, ведь она заинтересована в сотрудничестве с крупными государствами. Я думаю, что если дела будут разворачиваться таким образом, то американской компании стоит сделать две отдельные версии для России и Японии. На самом деле это будет очень не сложно. Google-у следует выводить различные названия спорных территорий в зависимость из какой страны пользователь открывает эту карту.
Недавно социальная сеть ВКонтакте отказалась от услуг Google. Но в этой ситуации политика оказалась не при чем. Просто у компании MapBox соотношение цены и качества на сегодня является лучшим.