Звездные войны. Логотип. Бизнес-линч за 23.07.2015

Логотипы вообще нельзя переводить. Название фильма на плакате можно. В данном случае получилась фигня по причине изменения именно логотипа фильма. Однако на посещаемость в кинотеатрах это не скажется.